在英语中,sweet是指甜的、可爱的、美妙的等意思,但在一样平常生涯中,sweet常用于指温暖、亲密、温馨的关系,例如伉俪之间、兄弟姐妹之间、情侣之间的关系。而在中国,我们有一句俗语,叫做“甜言甜言”,意思是用温暖甜蜜的话语去表达自己的爱意。这也是sweet这个单词给我们的启示,让我们明晰要用爱去温暖周围的人,让我们和身边的人加倍亲密。
在电视剧中,我们经常会听到一句话“His sweet smile could melt any girl's heart”(他甜蜜的笑容能融化任何女孩子的心)。这个词组能够让我们想到童话故事中,甜蜜的公主和英俊的王子,在一起的时刻,总是温馨、浪漫、甜蜜。这也是sweet的另外一个特点,它有一些理想性和美妙感,让人们感应像是置身于一个童话天下中,是一种乐观、向上的情绪表达方式。
最后,sweet也可以用于形容食物的味道,例如蛋糕、巧克力、甜点等,适口鲜味的味道会让人感应愉悦和满足。