何不食肉糜（英文名：To eat or not to eat meat, that is the question）是一句源自莎士比亚戏剧《哈姆雷特》中的名句。在戏剧中，主人公哈姆雷特面临艰难的选择，他犹豫是否要开始复仇之路，这句名台词折射出了他内心的挣扎和迷茫。
何不食肉糜传译成现代汉语，意为“为何不吃肉酱”。它常常被用来形容一个人在做出决定时，陷入了犹豫不决、难以抉择的境地。这句名言已经深入人心，成为一种常用的表达方式。
不过需要注意的是，尽管这句话深刻而有启发性，但在现实生活中，我们并不需要真正遵循这个选择的困扰。每个人都有权利根据自己的道德观念和生活方式选择是否吃肉，这是个人自由的表达。