首页 > 百科杂文 > 上海滩谐音歌词:让人捧腹大笑的神曲

上海滩谐音歌词:让人捧腹大笑的神曲

来源:军融百科网

上海滩谐音歌词广为流传,被人们誉为神曲,因为它是以上海话中某些词汇的谐音为基础创作的,让人听了忍不住大笑。下面,小编为大家带来一些经典的上海滩谐音歌词。

1.做哥一身
歌詞:我才不怕他假,总比你一身肋骨好。
解释:做哥谐音「假骨」,与肋骨谐音「杆单」。

2. 捞到你妹
歌詞:我只会捞到你妹,你的爱情我不感兴趣。
解释:捞到谐音「老大」,你妹谐音「新台」,我不感兴趣谐音「萎腰」。

3. 派出所的门
歌詞:领不领你那把呀,站在派出所的门口。
解释:那把谐音「拿跑」,派出所的门谐音「埋喝锁」,门口谐音「闷口」。

4. 就不能给我一碗青菜
歌詞:你就不能给我一碗青菜,让我遮三点。
解释:青菜谐音「情材」,遮谐音「吵」,三点谐音「新面」。

5. 九龙坡的雨
歌詞:那一天下着九龙坡的雨,我却没有伞。
解释:九龙坡的雨谐音「掉垄破的雨」,伞谐音「三」。

这些上海滩谐音歌词的创作,将上海方言与汉语发音谐音相结合,既表达了歌曲的情感,又展现了上海方言独特的风格,让人听了忍不住大笑,是值得传唱的经典神曲。

相关信息